홀리 쉣 미드에 자주 나오는 이 문장 무슨 뜻일까?
홀리 쉣 욕 같으세요? 미드나 영드, 혹은 외화 영화를 보다가 종종 들리는 영어 문장이 있습니다. 아주 짧은 문장인데, 한번쯤은 들어보셨을 거에요. 바로 홀리 쉣 (Holy Shit) 이라는 문장인데요. 이 문장에 대해서 가볍게 알아보겠습니다. 홀리 쉣 ? 홀리 쉣, Holy shit 은 놀란 감정을 표현하는 문장입니다. OMG(oh, my god) 와 비슷한 뜻이죠. 하지만 느낌은 많이 다르죠. 약간 비속어 같은 느낌인데요. 하나하나 뜯어서 보겠습니다. Holy 는 신성한, 경건한을 뜻하는 영단어지만 감정을 표현할때는 어이쿠, 어머나 정도의 놀람을 나타냅니다. Shit 은 똥, 저급한, 불쾌한 등을 나타내는 영단어지요. 한국어와 비슷한 어감으로는 "젠장", "제기랄", "X발" 같은 단어들이 있다고 하..